본문 바로가기

전체 글50

전통 시장이 지역 경제에 미치는 영향 (고용 창출, 관광 수익, 상권 강화) 지역 경제를 지탱하는 생활 인프라 전통 시장은 지역 주민의 일상 소비를 책임지는 생활 인프라이며, 도시별 상권의 결절점으로 작동합니다. 최근 지자체와 중앙정부는 시장을 생활형 유통 거점이자 체류형 관광자원으로 동시에 육성하고 있습니다. 서울시는 2024년 6월, 11월까지 72개 전통 시장의 야간 먹거리‧축제 프로그램을 공식 발표하며 시민과 관광객 유입을 늘리고자 했습니다(서울시, 2024.06.03). 야간 운영은 단순 매출 증대만이 아니라, 방문 동선을 인근 골목상권으로 확장시키는 효과를 동반합니다. 이는 전통 시장이 지역 경제의 공급망이자 문화 소비 무대라는 점을 재확인시킵니다.데이터로 확인하는 기반과 분포 전통 시장의 분포와 시설 현황은 공공데이터를 통해 확인할 수 있습니다. 정부가 공개한 전.. 2025. 9. 7.
소상공인 시장 지원 정책 (소상공인시장진흥공단, 문화관광형 시장, 공공데이터) 전통 시장을 다시 일으키는 방향 대형 유통업체 중심의 변화 속에서도 전통 시장은 여전히 지역경제의 중심입니다. 소상공인시장진흥공단(이하 "소진공")은 2025년 전통시장 활성화를 위해 "전통시장 및 상점가 활성화 지원사업"을 시행 중입니다. 해당 공고는 2025년 1월 16일부터 2월 14일까지 접수를 받았으며, 시장당 최대 4억 원까지 지원이 가능한 구조입니다. 지원 항목으로는 디지털 전통시장 육성, 특성화시장 육성, 청년몰 활성화, 안전관리 등 다양한 부문이 포함되어 있습니다. 현재 이 사업은 법적 기반{전통 시장 및 상점가 육성을 위한 특별법(전통시장법) 제2조}을 토대로 운영되고 있으며, 지자체와 상인회가 주도적으로 신청해야 하는 구조입니다. 이처럼 소진공 중심의 협력체계를 통해 전통 시장의 현.. 2025. 9. 7.
전통 시장 현대화 사업 현황 (편의성, 디지털 전환, 청년 창업) 변화하는 시장 환경과 현대화의 필요성 한국의 전통 시장은 오랫동안 지역 공동체와 소비자들을 이어주는 핵심 공간이었습니다. 하지만 대형마트의 성장과 온라인 쇼핑의 일상화로 인해 시장은 한때 쇠퇴 위기에 놓였습니다. 이러한 흐름 속에서 정부와 지자체는 전통 시장 현대화 사업을 본격 추진했습니다. 중소벤처기업부는 2024년 3월 보도자료에서 “2019년부터 2023년까지 전국 1,000여 개 시장이 시설 개선, 결제 시스템 도입, 청년몰 운영 등의 현대화 지원을 받았다”고 발표했습니다(중기부, 2024.03.15). 이는 전통 시장이 단순히 장보는 공간에서 벗어나 문화·관광·창업 거점으로 변화할 수 있음을 보여주는 중요한 신호였습니다.편의성: 방문객 만족도를 높이는 환경 개선 편의성 개선은 전통 시장 현대.. 2025. 9. 7.
전통시장 vs 대형마트: 어느 쪽이 더 저렴할까? (전통시장 현대화, 소비자 반응, 가격 차이) 전통시장이 대형마트보다 저렴할 수도 있다 매년 명절을 앞두고 정부와 주요 언론은 전통시장과 대형마트의 장보기 비용을 비교 조사합니다. 2025년 1월 농림축산식품부 조사에 따르면, 전국 16개 전통시장과 34개 대형 유통업체를 대상으로 설 제수용품 가격을 비교한 결과, 전통시장이 대형마트보다 평균 13.8% 저렴했습니다. 전통시장에서 설 제수용품을 장만했을 때 드는 비용은 18만8,239원이었고, 대형마트는 21만8,446원으로 나타났습니다(매일일보, 2025.01.21). 이는 단순히 소비자의 체감이 아니라, 국가 차원에서 정기적으로 집계하는 물가 조사에서 확인된 수치라는 점에서 의미가 큽니다. 즉, 전통시장이 가격 경쟁력에서 여전히 우위를 유지하고 있다는 것입니다. 2024년 설을 기준으로도 비.. 2025. 9. 6.
2030 세대가 주말에 즐겨 찾는 전통 시장 베스트 7 (광장시장, 경동시장, 망원시장, 서문시장, 월화거리, 동문시장, 신당동) 2030, 왜 전통시장을 다시 찾는가 2030 세대의 전통시장 방문이 급증하고 있습니다. KB국민카드의 2024년 4월 18일 분석에 따르면, 2023년 신규 전통시장 방문객 중 26%가 20대였고, 전통시장 전체 매출은 2022년 대비 34% 증가, 이용 회원수는 25% 증가했습니다(KB국민카드, 2024.04.18, 전통시장 소비 분석). 이 수치는 2030 세대가 단순 가격 중심이 아닌, 문화적 경험과 공유 가치를 중시하며 전통시장을 찾고 있다는 중요한 증거입니다. 또한 식문화와 스토리 중심의 소비 패턴이 전통시장 재유입의 핵심 원인으로 해석됩니다.1. 서울 광장시장: 전통과 후속 세대가 만나는 공간 서울 종로구의 광장시장은 MZ세대는 물론 외국인 관광객까지 사로잡는 힙한 장소로 급부상했습니다.. 2025. 9. 3.
전통 시장을 둘러 싼 신흥 소비 트렌드 (가치 소비, SNS 확산, 정책 연계) 최근 한국의 전통 시장은 단순한 장보기 장소를 넘어 새로운 소비 트렌드의 중심으로 자리 잡고 있습니다. 특히 MZ세대가 주도하는 로컬 소비는 가치소비, SNS 확산, 정책 연계라는 세 가지 키워드를 통해 주목받고 있습니다. 과거 전통 시장이 ‘저렴하다’는 이미지에 머물렀다면, 지금은 지역 고유의 정체성을 반영한 상품과 경험을 소비하는 힙한 공간으로 재평가되고 있습니다. 2023년 이데일리 보도에서도 “MZ세대에게 지역색을 반영한 상품이 힙하다”는 인식이 확산되고 있다고 분석했는데, 이는 단순한 유행이 아니라 지속가능한 소비 패턴으로 이어지고 있습니다. 따라서 본 글에서는 MZ세대의 소비 행태와 함께, 전통 시장이 어떻게 변화하고 있는지를 세 가지 키워드를 통해 살펴보고자 합니다.가치 소비: MZ세대의 새.. 2025. 9. 2.

티스토리툴바